quarta-feira, 4 de abril de 2012

The Miracle of Life

Giovanni completa 1 ano de vida no dia 09/04. Fazendo uma retrospectiva de tudo o que aconteceu nesse período, pude perceber que a vida se renova a cada instante. Giovanni, tão pequenininho, já teve que passar por várias experiências nada agradáveis. Mas o importante é que ele está aqui em casa conosco, recebendo o nosso carinho e afeto e nos ensinando a viver um dia após o outro.  Gostaríamos de festejar o primeiro aniversário do Giovanni com os nossos familiares e amigos e também com a equipe do Home Care, que nos auxilia a melhor cuidar do nosso Neném. Quero dizer a você meu filho, muito obrigada por você existir!
 
The Miracle of Life
Giovanni turns 1 on April 9. Looking back on everything that has happened this past year, I have learned that life renews itself at each moment. Giovanni, though so little, has already gone through many unpleasant experiences. But what’s important is that he is home, receiving our care and affection and teaching us to take life one day at a time. We would like to celebrate Giovanni’s first birthday with our relatives and friends and with the Home Care team, which has helped us to better care for our Baby. My dear son, thank you for being a part of my life!

3 comentários:

  1. Olá! Quero deixar os meus parabéns ao Giovanni e aos pais! Aproveito para vos dizer para me adicionarem no vosso facebook, se tiverem pois existe um grupo de pais de crianças com 1p36. Embora seja em inglês eu estou lá mais uma mãe brasileira à qual dei o vosso blog, a Leila e agora uma tia de um outro menino brasileiro apareceu. muitos beijinhos

    ResponderExcluir
  2. Queridos, Victor e Ana Cláudia. Parabéns para o Giovanni! Realmente o milagre da vida é um grande dom. Que Giovanni possa continuar contando com todo o amor que vocês dedicam a ele. Que Deus os abençoe. Liana

    ResponderExcluir
  3. Happy Happy first Birthday!!!! Life is precious and it is so amazing how these sweet babies change our lives and perspectives!!!

    ResponderExcluir