quinta-feira, 8 de dezembro de 2011

Viva! Giovanni está em casa.

Hooray! Giovanni is home.

The last few days at the hospital seemed like an eternity, but finally the day arrived for our baby to be back at home with us. It’s time for us to adapt to a new routine, plan for the future, reconcile our personal and professional lives and—the biggest challenge, from my point of view—reconcile Camila’s upbringing with caring for Giovanni. It’s also time for celebration. Giovanni’s arrival at home has brought us great joy and hope, much like Christmas, when we celebrate the birth of Christ. We have a lot to be thankful for: first, to God for the gift of life; second, to the ICU team at Santa Lucia Hospital for their care and affection for our son; and to our family, friends, and all the health professionals who have accompanied Giovanni on his path thus far. 

Esses últimos dias no hospital pareciam uma eternidade, mas finalmente chegou o dia do nosso neném ficar conosco em casa. É tempo de adaptarmos a uma nova rotina, planejar o futuro, conciliar a vida pessoal e profissional de cada um e o maior desafio, sob o meu ponto de vista, será conciliar a educação da Camila aos cuidados do Giovanni. Também é tempo de celebração. A chegada do Giovanni em casa nos trouxe muita alegria e esperança, assim como o Natal, quando celebramos o nascimento de Cristo. Temos muito a agradecer: primeiramente a Deus pelo dom da vida; a toda equipe da UTIP, do Hospital Santa Lúcia pelos cuidados e carinho dispensados ao nosso filho; aos nossos familiares, amigos e também a todos os profissionais da saúde que têm acompanhado a trajetória do Giovanni.   

- Ana Cláudia

terça-feira, 6 de dezembro de 2011

Sweet Giovanni, Home at Last!




Awesome news today! After 2 months and 6 days, Nenê is finally home! We are SO glad to have him back, and he seems to be enjoying it as well. We just put him on his gym mat, and he swatted at the hanging toys and then became very calm as he listened to the music. I read recently that 1p36 kids tend to have good memories, and I don’t doubt he remembered the music and the whole experience. I just thought it was great that he could finally roll back and forth a bit on the floor, after two months of being confined to a bed.

I’m also grateful for having Camila Daya reunited with Giovanni. She doesn’t pay that much attention to him, but the first thing she did when she got home from school was yell, “My brother!” Let me tell an anecdote that touches on her relationship with him. By the way, Daya just turned 4.

When picking her up from school a couple of weeks ago, we saw a plane in the sky. She mentioned that there was a man inside driving it. I told her that it was a pilot, and that girls could be pilots, too. I told her that when she grew up she could be a pilot, or a teacher, or a doctor, and so forth. She listened intently, and then confidently declared, “I will be a doctor!” A couple of days later, of her own accord, she told her grandmother (in Portuguese), “When I grow up, I’m going to be a doctor so that I can take care of Giovanni!”

I should note that the ICU team was superb with Giovanni, and very affectionate. It helps that he is very cute and calm, and many of the nurses and nurses’ aides took fondly too him. I appreciate that so much, especially because it meant he got a lot of love and stimulation beyond the few hours a day we were able to spend with him and the attention he got from the nurse’s aide that we hired on our own to attend to him during the day. Ana Lúcia is one of the hospital staff members that really fell in love with Giovanni. She would hold him for long periods during her night shifts and even give him extra baths, just to make him feel good. She had such a positive perspective on him and his condition, from the outset. Sometimes I find people’s positive, encouraging words to be somewhat forced and I don’t really buy some of the things they say. But, for some reason, everything she said to me about him registered and made sense on some level.

Above, I’ve posted pictures of Giovanni with Ana Lúcia, with the ICU team this afternoon, and of him in the ambulance on his way home.

My main concerns now with Giovanni are what they were before he went to the hospital. First, keeping his seizures under control. He has continued to have seizures, though fortunately they are very quick and not too numerous. Today his Phenobarbital dose was upped again, and he has to see the pediatric neurologist very soon. Second, early stimulation. Despite the great care he received, I think that two months in the hospital were a big setback in terms of the progress he was making in cognitive and physical development. I hope we can now make up for the lost time. Third, he needs to continue gaining weight and growing, though I’m relatively optimistic about this now that his feeding tube seems to be working out, and reflux is no longer a big problem.

We also need to get his vision and hearing checked out soon, as these tend to be affected by 1p36. 

In any case, it’s just fantastic to have Giovanni home and to look forward to Christmas with our kids.

quinta-feira, 17 de novembro de 2011

No breaks for Giovanni

Unfortunately, more bad news. I'm actually not sure I can explain very well, or if I'll get the terminology right (since we are in Brazil and everything is explained to us in Portuguese).
There was an unusual leakage in Giovanni's gastric tube - not outside his stomach and into his viscera, which is more common and more dangerous, but rather into the skin/fat layers. Some of the neocate (formula) was somehow leaking out of the tube into that epidermal layer and causing inflammation, which was only going to get worse. So an emergency surgery was performed, basically a whole new gastrostomy.
As a result, his little tube, which closed nicely with a little valve, and did not protrude out of his belly, was substituted by a long tube that does protrude outside his body. Worse, of course, is the fact that he had to undergo another surgery, and that now he is going to be sedated for about 4 days to allow it to heal. During this time, he won't be fed, other than intravenously.
After these initial days, the formula will be gradually reintroduced. If it goes well, he'll be able to go home (though I highly doubt that will happen in the next 10 days), and after 30 days, the tube can be replaced with the unobtrusive one, with a simple, nonsurgical procedure.
So sad . . . yesterday morning we had heard that he was doing so well, and we were so hopeful that we'd have finally have him home soon . . . and a few hours later this awful setback.

segunda-feira, 14 de novembro de 2011

7 meses de grandes aprendizados

(7 months of profound learning)

(I would like to share with you a little about how Giovanni's birth has changed my life. It has been 7 months of constant learning and numerous challenges to be overcome, as Victor has recounted.

I have had to learn many things at once.
  • I have learned that there is a force that drives us toward life.
  • I have learned to take a different view of the people around me.
  • I have learned to deal with the whirlwind of my emotions.
  • I have learned that a small victory in Giovanni's life is golden and brings much joy.
  • I have learned that every day is different and unique.
  • I have learned that there can be joy amidst suffering.)

Gostaria de compartilhar um pouco com vocês como o nascimento do Giovanni transformou a minha vida. Foram 7 meses de constante aprendizado e vários desafios a serem superados, como foi contado pelo Victor.

Tive que aprender várias coisas ao mesmo tempo.
  • Aprender que existe uma força que nos impulsiona em direção à vida;
  • Aprender a mudar o meu olhar em relação às pessoas a minha volta;
  • Aprender a lidar com o turbilhão das minhas emoções;
  • Aprender que uma pequena vitória do Giovanni vale ouro e traz muita alegria;
  • Aprender que um dia nunca será igual ao outro;
  • Aprender que pode "sim" haver alegria em meio ao sofrimento.

- Ana Cláudia

sábado, 12 de novembro de 2011

. . . more seizures, but a nice evening . . .



Nenê - Giovanni's nickname
Baby - his sister, Camila Daya's nickname

Today we chose wallpaper for Nenê's room - a wild animal / safari theme. Since we're going to decorate his room, of course we chose wallpaper for Baby's room as well - she chose it herself, actually - a princess, leading a horse, next to a castle.

As we made our way home, we spontaneously decided to have an early dinner at our favorite Italian restaurant, Cantina da Massa. From there, I went directly to the hospital.

Giovanni had several seizures yesterday and today, which is heartbreaking. While I held him, he had a few episodes, but they were so slight that the doctor was unsure whether they even were seizures. His oxygen saturation dropped dramatically, his face got a bit contorted, one eye closed; however, he didn't flail his arms and legs or roll his eyes, he recovered very quickly, and was not tired out or listless afterwards.

He had blood work done, which came back mostly normal. The Depakene dose was increased, which takes time to take effect, and the doctor reintroduced phenobarbital, at least temporarily.

Despite this, it was so nice to hold him this evening. He didn't seem to be in any pain, and he looked at me intently and seemed to like being held, talked to, sung to.

Tomorrow, hopefully, he'll get to briefly see his Aunt Sofia, who's coming down from Salvador for a lightning visit. I wish we could take him to the farm with us and give him a taste of the sun-ripe jaboticaba fruit.

But as a 1p36 mother said on her blog, there's not much use thinking about what could be, what otherwise might be. Or, as a friend whose brother has cystic fibrosis said to me, this is his life, and it's life all the same.

sexta-feira, 11 de novembro de 2011

More seizures, unfortunately

I'm sorry to report that Giovanni had 2 seizures yesterday and 1 today. I'm waiting to hear from the doctors, and especially from the pediatric neurologist, on what we can do now. At least 1 of the seizures was accompanied by cyanosis, which he had frequently the last time he had multiple seizures (before his surgery - on that day he had at least 15 episodes).

domingo, 6 de novembro de 2011

Giovanni's first 7 months - medical

(Giovanni, nascido em Brasília em 9 de abril de 2011, é portador da síndrome de deleção 1p36. Futuramente, publicaremos postagens também em português.)

Inspired by other parents of kids with 1p36 deletion syndrome, Giovanni’s parents, Victor and Ana Claudia, are starting this blog with two main purposes. The first is to keep those people that love and care for Giovanni updated about his medical conditions, his development, his victories and challenges. The second is for us to be part of, and contribute to, the virtual community of 1p36 families, which we feel will be an ally on our journey, helping us obtain support and practical information.

Giovanni Santiago Hart was born on April 9, 2011 in Brasilia, capital of Brazil. He has a sister, Camila Daya, who is 3 ½ years older than him, and extended family in Brazil and the United States. He’s a beautiful kid who hasn’t had many breaks so far in life—at least not as far as his health is concerned.

In this first post, I will try to relate the numerous challenges Giovanni has faced in his first seven months of life.

When Giovanni was born we were thrilled and hopeful, although we had been concerned because of the single artery in the umbilical cord (often associated with chromosomal abnormalities), and one of the pediatricians at the hospital commented on his facial features, which could be indicative of a genetic abnormality. His Apgar scores at birth were good and we were quite hopeful for his good health.

However, he failed to gain weight as expected and had to stay a few extra days in the hospital. When he finally went home on the fifth day, he developed intense infant jaundice and lost a great deal of weight, needing to return to the hospital four days later for treatment. His jaundice improved, he began to gain weight again, and returned home.

During this initial period, we were extremely concerned about his upturned feet, and both the pediatricians and orthopedists who saw him thought the condition likely had a genetic and/or neurological component. However, when we later took him to the true specialist, a pediatric orthopedist, he was almost certain that it was due to posture in the womb, wouldn’t require surgery or even casting, and would correct itself over time. Thankfully, this seems to have been the case. So I guess Giovanni has had a break or two in life . . .

Due to the upturned feet and the initial concerns about his facial features—a low-set ear, downturned corners of the mouth, low, straight eyebrows, and others—several tests were done in the hospital. He was diagnosed with spina bifida occulta, which of itself is not necessarily a serious concern. What worried us more was the diagnosis of hydrocephaly on one side of the brain.

At home, Giovanni gained weight very slowly, possibly due to reflux, and when he was 2-3 months old, it was fairly evident that his neurological development was delayed, since he did not smile at all, nor did he seem to be making any progress in holding his head up. Further, he displayed almost total visual inattentiveness, never fixating his gaze on us, nor following visual stimuli.

Every week, we had multiple doctor’s visits and exams, to try to get a grasp on Giovanni’s condition.

At 1 ½ months, Ana Claudia saw him (very briefly) moving his limbs rhythmically. Thankfully, she was very concerned and brought it to the pediatrician’s attention. He was immediately referred to a pediatric neurologist, who ordered an electroencephalogram (EEG) and an MRI of his brain. Giovanni was diagnosed with epilepsy and prescribed phenobarbital. In addition, the MRI showed significant white matter damage in his brain. The neurologist said it was impossible to know the cause at the time, but told us we should have 3 urgent priorities: (1) controlling the seizures, (2) getting Giovanni to gain weight, and (3) providing him with as much early stimulation as possible, including with the help of therapists.

His seizures did not repeat, but the weight gain issue was extremely frustrating. Ana Claudia was breastfeeding him: her milk production was copious and he suckled quite well. But he frequently spit up the milk. The anti-reflux medication did not seem to help, nor did any of the other measures we took. Ana Claudia went on strict diets, since the gastroenterologist thought the only cause could be allergic, since he did not have reflux disease. For one month (the fourth), this seemed to solve the problem, as he gained 800 grams. Subsequently, however, his weight got stuck at exactly 5.3 kilos, and simply would not budge for weeks on end.

Finally, just before Giovanni turned 5 months, the gastroenterologist decided that he should try Neocate, a synthetic, hypoallergenic milk formula. A week later, he stopped breastfeeding.

As for the early stimulation, immediately after seeing the neurologist, we began a fairly intensive program. A physical therapist with previous experience with developmentally delayed kids came to our home daily for an hour. In addition, once a week, Ana Claudia took him to an occupational therapist, and twice a week to a public school for the blind that offers visual stimulation to infants. We were also admitted to the nationally prestigious Sarah Rehabilitation Centers, though we found his treatment there be very slow paced. At home, we did our own stimulation sessions every day.

The Sarah centers did contribute in one very important aspect. Giovanni had seen a geneticist from early on, but the first karyotype that was done did not reveal any abnormality. A geneticist at Sarah suggested his chromosome 1 be looked at more closely, and subsequent, more detailed testing finally provided Giovanni with a diagnosis that explained just about everything that had happened to him. We received the diagnosis a week before Giovanni turned 5 months. He has 1p36 deletion syndrome, a genetic abnormality that occurs in one out of about every 5,000 or 10,000 births, due to an accidental error during gamete formation. Here’s the best article I’ve found so far on 1p36: http://pediatrics.aappublications.org/content/121/2/404.full.pdf

The more we read about the syndrome, the more devastated we became, since developmental outcomes are severely compromised and the syndrome causes countless health problems and neurological, sensory, and motor limitations. But at least we finally had an explanation and a framework.

A couple of weeks later, one September 21, Giovanni got pneumonia. It wasn’t a particularly severe case, and he was able to stay home and take antibiotics. On the eighth day, he apparently developed an allergy to the antibiotics, and since the x-rays and clinical assessment indicated his pneumonia was cleared, the treatment was suspended, even though normally he would have taken it for ten days.

Two days later, his pneumonia had returned with a vengeance, and we rushed him to the hospital.

He has now been in the pediatric ICU for 37 days. His pneumonia took quite a while to clear, and then his reflux proved to be a terrible problem, contributing to intense mucus secretion in his lungs and airways. The ICU team decided that he should have a gastrostomy and fundoplication, to cure the reflux, reduce the secretion, prevent future cases of pneumonia, and allow him to gain weight.

Prior to the surgeries, on October 27, he had multiple seizures, despite the continued use of the phenobarbital. They were finally controlled by Depakene (valproic acid), a different anticonvulsant medication.

The surgeries seemed to go well, but soon after he developed a bacterial infection and became anemic, requiring a new round of antibiotics and a blood transfusion. We are still waiting on test results to see how he is progressing on these two fronts, in addition to awaiting the results of a second EEG.

However, today I was delighted to see Giovanni’s face with no tubes. At the moment, he is not requiring oxygen support, and the feeding tube has been permanently removed from his nose, since thanks to the gastrostomy he is now fed directly into his stomach (which is not nearly as bad as it sounds!).

One of the best things that has happened with Giovanni is that his visual inattentiveness has been overcome, thanks, at least in part, to the therapy he received before he came to the hospital. Last night and this afternoon, when I spent a few hours with him in the ICU, he gazed at me intently, for long periods, and repeatedly lifted his arm and felt my face with his hand. This was awesome.

Giovanni will stay in the hospital for at least another week, until he completes his antibiotic treatment. We’re very hopeful that soon after that he will finally return home.

A few weeks ago, we (his parents and the pediatricians here at the hospital) requested that when he go home, the insurer provide Home Care. From what I understand, here in Brazil this basically means a hospital room is set up in your home, with all the needed equipment, and nurse technicians are present 24 hours a day, in addition to various doctors and specialists visiting him at home on a regular basis.

The insurer denied this coverage, so we went to court, and the judge quickly granted a preliminary injunction ordering the insurer to provide it. This is, obviously, a great boon. It will be a challenge having strangers in and out of our apartment all the time, but it will be wonderful to have that kind of help.

I should note, in this regard, that in these nearly seven months, Ana Claudia has taken on the lion’s share of the work involved in care for Giovanni, his endless doctor’s visits, stimulation appointments, and so forth. While I’m sure she will continue to be extremely dedicated, and I will continue to help out on a daily basis, spending as much time as I can with the kids, I’m also hopeful the Home Care will allow her to eventually return to many of her regular activities (including, eventually, go back to work), without compromising Giovanni’s care.

I think that sums up Giovanni’s first 7 months, from a medical standpoint. We’ll post again soon.